麦考瑞城市学院 Macquarie City College
Macquarie City College 麦考瑞城市学院 欢迎来到麦考瑞大学 ● 麦考瑞大学 英语语言麦考瑞城市学院和ACL 、英语语言教研国际中心（NCELTR）有合作关系，麦考瑞城市学院提供英语语言课程。如果你的英语语言水平处于初级阶段，你需要在进入大学预科、本科或是研究生课程之前学习英语语言课程。 如果你已经学习过英语，并且可以达到以下条件之一，你就可以直接进入你所选的课程： 在以英语为指导的国家学习中级或是高级水平的课程，这包括：澳大利亚高等教育（在过去的两年之中最少一年的学习各科成绩优秀）澳大利亚中级教育，高中英语成绩优秀在过去的两年里学习中级或是高级课程，英语必须是这个国家的官方语言，并且课程是英语授课在一个英语是授课语言的国家中学习中级高级课程 在麦考瑞城市学院认可的ELICOS学习英语。 认可的语言测试：
如果你的英语语言水平达不到直接进入我们课程的要求，你可以通过ACL把你的英语语言学习和学术学习联系起来，它和麦考瑞城市学院在同一个大楼里。你也可以选择NCELTR来学习，它位于North Ryde 的麦考瑞主校园内。对持有3或4级评估水平国家的护照的学生，有不同的英语水平要求。这决定于澳大利亚政府的相关规定。更多信息，请联系麦考瑞城市学院大学团队，或是登陆移民局网站：www.immi.gov.au/students ACL ACL是澳大利亚最大的提供英语语言教育的非政府机构，它也是英语语言教学资源开发和提供支持服务的领头羊。每年，ACL在澳大利亚境内向大约7，500名学生提供高质量的语言教育。ACL的教师都有着丰富的经验和专业的英语教学资格。他们的专业知识不断增长，使得老师们永远可以掌握最新的教学技巧。 学术英语学术目的英语（EAP）课程是为想要在澳大利亚大学或学院学习的学生开设的。课程的目标是提高你的学习能力，比如学术写作，阅读，听力和口语。要进入EAP，你必须达到雅思最低5。5分，写作（学术）部分不低于5分。托福525分，TWE4（计算机197分）或是成功完成EAP四级证书或是通过ACL入学考试。 成功完成ACL的EAP文凭，如果你达到下面的最低要求，你就可以直接进入麦考瑞城市学院的课程：
学院会不断的评估学生并且在每次评估中得到最少50％的通过成绩。 我在ACL需要学习多长时间的英语？
更多关于ACL的信息，请登陆：www.acl.edu.au ACL CRICOS 提供者代号：00031D（悉尼），02783C（达尔文） NCELTR提供为准备进入大学学习进入相关课程的学生提供直接通道。这些课程都是由经验丰富的资质深厚的老师教授的。这些课程保证学生可以成功达到本科和研究生学习的英语水平。 NCELTR位于麦考瑞大学在North Ryde 的校园。所有麦考瑞城市学院都有这种连带课程。想了解更多关于NCELTR的信息，请登陆：www.nceltr.mq.edu.au （NCELTR课程代码：00945F） 麦考瑞大学预科课程 CRICOS课程代码（商业）055929G，（大众交流），055933M（信息技术）055931B 麦考瑞城市学院为那些想获得相当于12年级水平或是没能直接进入麦考瑞城市大学一年级的学生提供总共36周或是52周的预科课程。在学习预科课程的过程中，你将会在小班授课，支持的环境中学习。 在麦考瑞城市学院学习预科课程的学生可以使用麦考瑞大学的服务和设施，学生完成预科课程学习，并达到入学要求，就可以进入麦考瑞城市学院一年级学习。 预科学习课程结构 会计（BUS100）数学（BUS104）计算机入门（BUS107）销售（BUS109）法律学习（BUS110）经济（BUS103）管理（BUS108）数据（BUS105）大众交流（COM104）
预科课程入学要求下表是针对不同国家的学生的最低的入学要求，这只是一个指导，每个申请还是给予个人情况的评估。对进入麦考瑞大学预科学习的学生要求完成高中11年级或者同等学历，并且有一个很好的评分。
衔接学士学位 从预科课程进入到学位课程，进入的条件要考虑在一个相当于UAL的基础，对于进入本科学士学位的学生UAL有一个定位，要对学生所处于的水平进行评估。2007年UAI定位入学条件，请参见19页。澳大利亚本地学生需要通过UAC来申请学士学位课程，国际学生可以向麦考瑞城市学院直接申请。
商学学士 CRICOS代码 048246D 课程信息部分： 经济和金融研究专业： 经济学专业标准学习时间： 全日制3年 课程这门课程涉及到产品分析，分配，以及在不同社会里商品和服务的使用。这门课程关注经济系统是怎样组织起来的，个人，商业公司和政府是怎样作出决定的。 适合如果你对金融和商业有兴趣，这门课程会很适合你。这门课程会使你加深对本地和国际商业的认识并提高你的技能和解决问题的能力。商业学士课程是一门普遍的课程，它不能使你达到相关职业的资格。 未来职业从这个专业毕业，可以从事政策或是国际贸易分析，公共管理，金融规划，证券投资，城市规划，组合基金经理，外交官，管理顾问和金融记者。 课程结构举例第一年课程（核心和选修） ECON110 宏观经济原理 ECON111 微观经济原理 STAT170 数据入门 ACCG100 会计1A ACCG101 会计1B ACST101 金融技术和原理 ISYS123 信息系统和技术入门 CAPP100 学术交流和职业目的1 MKTG101 市场原理 第二年课程（核心和选修） ACCG200 管理会计原理 ACCG201 组织规划和控制 ACCG223 当代金融会计 ACCG250 会计系统设计和开发 ACCG253 金融管理 BUSL250 商法 MKTG202 市场研究 MKTG203 消费者行为 第三年课程（核心和选修） ACCG310 公司会计和报告 ACCG340 审核和保障服务 BUSL320 税收法 MKTG304 市场运转管理 进一步信息请登陆：www.econ.mq.edu.au 请注意：这只是一个课程结构的样例。这个课程结构可能会和官方提供的课程不一致，这个样例是提供在这个研究领域可能提供的课程。 商学学士―――会计 CRICOS 代码：018446M 课程信息部分：经济和金融研究专业：会计和金融专业标准学习时间：全日制3年 课程课程提供会计职业基础知识，满足从事相关专业职业的要求，取得实践会计证书（CPA）和澳大利亚注册会计公司（ICAA）。 适合这门课程适合那些想要通过高等教育进入CPA项目或是ICAA项目。这门课程将帮助你提高战略思考和独立完成工作的能力，增强你在商业，领导和交流方面的技能。 未来职业从这个课程毕业的毕业生可以从事战略商业顾问，管理顾问，会计，证券投资，税务顾问，金融分析师，金融顾问，审计师，投资经理，银行家和未来的贸易家。 课程结构样例第一年课程（核心和选修） ECON110 宏观经济原理 ECON111 微观经济原理 STAT170 数据入门 ACCG100 会计1A ACCG101 会计1B ACST101 金融技术和原理 ISYS123 信息系统和技术入门 CAPP100 学术交流和职业目的1 MKTG101 市场原理 第二年课程（核心和选修） ACCG200 管理会计原理 ACCG201 组织规划和控制 ACCG223 当代金融会计 ACCG250 会计系统设计和开发 ACCG253 金融管理 BUSL250 商业法 MKTG202 市场研究 MKTG203 消费行为 第三年课程（核心和选修） ACCG310 公司会计和报告 ACCG340 审核和保障服务 BUSL320 税收法 MKTG304 市场运转管理 澳大利亚CPA 是澳大利亚最大的金融，会计和商业组织。注册会计师的金融和专业能力是国际认可的。更多信息请登陆：www.charteredaccountants.com.au 更多信息请登陆：www.accg.mq.edu.au 请注意：这只是一个课程结构的样例。这个课程结构可能会和官方的提供的课程不一致，这个样例是提供在这个研究领域可能提供的课程。 商学学士――市场 CRICOS 代码：027345G 课程信息：部分：经济和金融研究专业：商业专业标准学习时间：全日制3年 课程：这门课程为学生提供了解销售领域的机会。帮助你掌握国际市场以及全球雇佣流动情况。适合：适合那些想获得市场理论知识背景的人。学生需要分析现在澳大利亚和国际的市场情况。它将帮你了解当地和国际市场情况，使你增强跨文化交流技巧。 未来职业从这个课程毕业的学生将会从事商业，银行，教育，市场分析，研究，公共关系，销售统计，商业发展，促销和品牌管理。 课程结构举例第一年课程（核心和选修） ECON110 宏观经济原理 ECON111 微观经济原理 STAT170 数据入门 ACCG105 金融会计入门 BBA102 商业组织原则 ISYS123 信息系统和技术入门 CAPP100 学术交流和职业目的1 MKTG101 销售原理 第二年课程（核心和选修） ACCG200 管理会计原理 ACCG201 组织规划和控制 ACCG223 当代金融会计 ACCG250 会计系统设计和开发 ACCG253 金融管理 BUSL250 商业法 MKTG202 市场研究 MKTG203 消费者行为 BBA203 产品和价格决定 BBA213 分配决定 第三年课程（核心和选修） BBA315 商业预估 BBA303 商业交流 MKTG302 国际市场 MKTG303 销售战略：分析和决策 MKTG304 市场运转管理 MKTG305 市场研讨会进一步信息请登陆：www.econ.mq.edu.au 请注意：这只是一个课程结构的样例。这个课程结构可能会和官方的提供的课程不一致，这个样例是提供在这个研究领域可能提供的课程。 工商管理学士 CRICOS 代码：027343K 课程信息：部分：经济和金融研究专业：商业专业标准学习时间：全日制3年 课程这门课程为学生做好进入会计或是经济领域的专业准备，，核心课程包括商业，经济，金融，信息技术，市场，组织行为和数据。 适合如果你想获得专业商业管理领域的高级专业知识，那么，这门课程非常适合你。课程提供影响全球市场的商业互动复杂网站的深度理解。 未来职业从这个课程毕业的学生从事会计，银行，商业管理，人力资源管理，国际商务，销售，招聘员工和培养员工能力。 课程结构举例第一年课程（核心和选修） ACCG105 金融会计入门 ACST101 技术和金融原理 BBA111 组织行为 BBA102 商业组织原则 BBA103 商业经济 ISYS123 信息系统和技术入门 STAT170 数据入门 第二年课程（核心和选修） ACCG200 管理会计原理 ACCG253 金融管理 BBA250 人力资源管理 BUSL250 商业法 BBA216 商业交流技术 第三年课程（核心和选修） BBA315 商业预计 BBA350 战略管理1 BBA351 战略管理II 附加学分要求完成商业管理学士＝27分 进一步信息请登陆：www.econ.mq.edu.au 请注意：这只是一个课程结构的样例。这个课程结构可能会和官方的提供的课程不一致，这个样例是提供在这个研究领域可能提供的课程。 文学士――传媒和交流 CRICOS 代码：001357G 课程信息部分：社会，文化，传媒和哲学专业：评论和文化研究标准学习时间：全日制3年课程文科，传媒和文化研究学士课程为学生提供广泛的文化交流选择，和媒体研究理论课程。这门课程的科目提高学生的分析和创造能力，这些技能都是了解当今世界的文化和变化本质所需要的。适合：如果你想为迎接一个不断变化的科技世界作好准备，并不仅仅是学习传媒技术，而是掌握扎实的最新传媒技术的知识，这个课程将会提供给你批判辨正的思想，独立研究的能力，团队精神和对文化差异的敏感性。 未来职业毕业生将在政府和企业管理，出版业和编辑，记者，政策/管理，公共关系，广告，传媒制造，观众调查研究，教育，还可能从事娱乐或是旅游方面的规划工作。课程结构样例第一年 CUL100 现在的文化：娱乐，定位，影响力 CUL101 视觉文化：视觉，判断力 MAS104 澳大利亚传媒 MAS105 传媒文化 MCS100 学术文化 CAPP100 学术交流和职业目的1 PHIL137 批判辨正的思想 MKTG101 销售原理 第二年 MAS221 新闻和当代事件 MAS222 电影院介绍 MAS229 传媒方式：从字母表到网络 CUL200 主观性原理 CUL201 澳大利亚文化研究 CUL204 性/性别/文化 1、同性恋理论 CUL207 乱画，粗略作品和垃圾：犯罪行为类型 第三年 MAS322 文化和技术 MAS389 公共关系1 CUL300 文化政治恐怖行动 CUL301 不可同化的文化：非澳大利亚文化研究 CUL305 阅读方式进一步信息请登陆：www.econ.mq.edu.au 请注意：这只是一个课程结构的样例。这个课程结构可能会和官方的提供的课程不一致，这个样例是提供在这个研究领域可能提供的课程。成功完成本科学位之后，学生只能够获得文科学士学位。证书上不会著名传媒和文化研究研究。 国际商务硕士 CRICOS 代码： 030064B 课程信息部分：经济和商业研究专业：会计和商业中心毕业标准学习时间：全日制一年 课程从全球范围内着眼，国际商务硕士是很热门的现代商业学位。这个学位课程提供当代国际关注的的核心商业知识和技能。这个学位课程通过提供国际会计，金融，销售和贸易的核心课程，和一系列的商业原则来对商业进行深层研究。 适合如果你打算或是已经在一个国际化的环境中工作，那么这门课程非常适合你。这门课程提供当地和国际商业知识，并为在商业领域做好技术和解决问题工作的准备。 未来职业毕业生会从事一般性管理，进出口管理，管理咨询，国际专利，商业政策咨询，合资企业管理，外汇贸易和国际销售。 课程结构样例第一年（核心科目） ACCG835 国际会计 ECON847 国际贸易 ECON867 国际金融管理 MKTG801 国际市场 第一年（选修单元） ACCG818 投资 BUS800 电子商务 BUS850 在职人员管理 BUS804 国际贸易战略 进一步信息请登陆：www.econ.mq.edu.au 请注意：这只是一个课程结构的样例。这个课程结构可能会和官方的提供的课程不一致，这个样例是提供在这个研究领域可能提供的课程。 研究生证书 CRICOS代码（商业） 056011A， （销售）056013K，（信息系统和技术） 056012M 若学生没有完成相关课程的学习又想继续国际商务硕士或是商业硕士（商务，销售或信息系统和技术）的学习，则要求学生完成一个预备课程。完成这个预备课程之后，将授予学生毕业证书。 取得这个毕业证书之后，你就可以同那些直接进入硕士课程学习的学生竞争，这门课程将增强你在相关专业领域的能力和知识。这门课程只为那些将会完成硕士学位课程的学生提供。 国际商务硕士或商业硕士，商务项目国际商务硕士或商业预备课程，商业课程在下面4个单元中继续学习： GCSB100 会计1A GCSB102 技术和金融原理 GCSB104 宏观经济原理 GCSB103 销售基本原理 学生完成这四个预备课程科目之后将会的到一个商业毕业证书。 商业硕士，市场 商业销售硕士的预备课程由下面4个单元组成： GCSB100 会计1A GCSB105 商业原理 GCSB106 微观经济原理 GCSB103 销售基本原理学生完成这四个预备课程科目之后将会的到一个销售毕业证书。 商业，信息系统和技术硕士 商业，信息系统和技术硕士预备课程由以下四个单元构成： GCSB100 会计1A GCSB105 商业原理 GCSB107 信息系统和技术入门 GCSB108 数据入门 请注意：麦考瑞城市学院国际商务硕士课程在三月，七月和十一月开学。并不是所有麦考瑞城市学院的毕业证书课程每年都有三次开学。完成毕业证书的学生的考试合格证书上不会注明专门研究。
学院入学要求 学生可以把下表作为进入麦考瑞城市学院学习学士学位课程的学术要求参考。 麦考瑞城市学院会先考虑学生的平均成绩再会考虑学术科目。下表并没有包含所有的国家和申请资格要求，持有其他信任书的学生也可以申请。 麦考瑞城市学院欢迎成年澳大利亚公民/ 永久公民（21岁以上），如果提供证明文件，也会考虑相关工作经验
来自其他国家的申请人可以联络麦考瑞城市学院（admission@city.mq.edu.au）
进入麦考瑞大学本科课程分数参照 IB文凭：要取得IB文凭学生最少应该取得24分。学生还要取得进入本科课程的最低分数。未完成文凭课程的学生不予考虑。 加拿大（&马来西亚 CPU/CMP）OAC平均：基于2003年安大略文凭平均成绩。必须包括6OAC/12年级课程。 中国高考：升入大学考试 印度（AISSC）：印度高中证书（AISSC），由高等教育中心委员会授予。（CBSE）.分数等级计算标准：A1=5,A2=4.5,B1=3.5,B2=3,C1=2,C2=1.5,D1=1,D2=0.5。这个分数的选择可以基于你最优秀的四门学术课程的分数。 印度（ISC）：印度中学证书（ISC），由印度中学考试委员会(ICSE)授予。评估基于学生最优秀的四门学科的考试成绩。文凭（完成WAM）：分数十分接近相应学位要求。例如，WAM交流文凭取得65分，学生就可以进入文科学士（媒体和文化研究）。文凭学生可以获得最多24学分。 新加坡技术文凭：GPA：Dist/AD＝7，As=6.5,Bs=5,Cs=4.5,Ds=4,F=0.没通过的科目补考通过的话这门课程相当于4学分。 STPM：以最高水平计算分数，A=7,A-=6,B+=5,B=4,B-=3,C+=2,C=1,计算成绩最高的3门课程。 英国，马来西亚，新加坡和香港A水平：分数评定标准：A=5 B=4, C=3,D=2,E=1.必须包含3门高级学术水平科目。 新南威尔士大学预科：英语分数C－，要求数学分数C。 美国SAT：12年级文凭SAT分数。 请注意：在颁发给国际学生电子入学确认信（CoE）之前，国际学生应该在第一学期开学之前支付10，000澳元的学费。一些课程有荣誉学位。
★ 语言 ★ 预科 ★ 商学学士 ★ 商学学士－会计 ★ 商学学士－市场 ★ 工商管理学士 ★ 文学士－传媒和交流 ★ 国际商务硕士 麦考瑞城市学院为你提供一系列的支持服务，使你愉快，高效和充满期待的度过在这里的日子。我们的课程和支持服务的制定，是与学术课程作为参考的，服务会帮助你完成学业，支持你的个人需要。小的支持环境麦考瑞城市学院为所有学生提供灵活的支持，包括不超过50人的学术课堂，每位辅导员25名学生，这为教职员工辅导和支持每位学生提供空间。教职员工还会在整个学期中在学习技能方面为学生提供帮助，比如论文写作，表达能力和数学。 学习顾问学习顾问为新来的不熟悉环境的学生提供帮助。麦考瑞大学顾问项目是为那些想要认识新同学并且熟悉校园的学生而设立的。顾问们来自于大学的各个系别，他们会在新生入学周时回答你们的问题并且带着你们游览校园。 新生入学周新生入学周对于新生来说是一个熟悉麦考瑞城市学院的绝好机会。在新生入学周期间，你将游览校园，听取学术介绍，得到时间表和学生证。我们建议你参加新生入学周活动，你可以借此机会熟悉大学，和同学进行交流。作为新生入学周期活动的一部分，你可以参加学术信息讨论会，内容包括时间安排技巧，写作，在线学习，记笔记和如何使用图书馆。 辅导和学习技巧在麦考瑞城市学院有一系列的学习技巧方面的辅导。包括高效率阅读和记笔记，考试辅导等。就业办公室就业办公室位于North Ryde 校园，可以帮助你找到全职或是兼职的工作，或是为你提供职业方向信息。数学，写作，英语和数据学术帮助在麦考瑞城市学院，有非常负责的教职员工为学生提供数学，写作，英语和数据学术帮助，这些项目尽可能帮助你在学习过程中取得最好的成绩。 IBT教育学术奖学金 IBT教育集团尽力帮助那些成绩优异的学生达成他们的职业目标。全额奖学金是IBT文凭课程的100％全部学费或是在CAN，科廷悉尼或是麦考瑞城市学院的学士学位课程的第一年（两个学期）学费。部分奖学金奖学金是IBT文凭课程的50％全部学费或是在CAN，科廷悉尼或是麦考瑞城市学院的本科课程第一年的一个学期的学费。 要想获得IBT教育学术奖学金的学生，必须： 1 在高中最后一年的最低平均成绩已经达到80%.学生完成更高的课程，则需要在过去的12个月里平均成绩达到80％。非学术课程包括体育，宗教和语言不在评估之内。 2 英语语言达到最低5.5分或是同等水平。 3 在他们的IBT教育学院或是IBT管理的大学录取通知里面没有限制条件。 4 成为一个新的申请者（现在已经在IBT教育集团学习的学生没有资格申请）。符合资格申请IBT教育学术奖学金的学生会同时收到录取信和奖学金申请表。 设施，俱乐部和社团城市设施在麦考瑞城市学院附近和校园里有很多设施，包括一些基础服务设施，如银行，书店，电影院，托儿中心，宗教祈祷地点，旅行社，理发店，饭店和旅馆。在麦考瑞城市学院里面有很多新的设施，包括一个大型的图书馆，一个新的阅览室，互动教室和一个计算机实验室。医疗保健方面的服务也是距离麦考瑞城市学院不远，学生可以步行到达，这些服务包括医生，牙医和医院。 在North Ryde的设施麦考瑞城市学院的学生可以使用North Ryde校园的所有设施。 麦考瑞大学图书馆麦考瑞大学图书馆建立于1965年，是澳大利亚第一批引入图书馆国会分类系统的图书馆。作为一名麦考瑞城市学院的学生，你可以阅读麦考瑞大学图书馆里面超过一百万册的图书。更多信息请登陆: www.lib.mq.edu.au. 学生在麦考瑞（SAM）：SAM是麦考瑞大学的娱乐和服务中心。致力于通过创造和谐，支持，积极的环境改进校园的生活。在麦考瑞校园SAM提供许多一流的校园设施。麦考瑞城市学院的学生加入50多个俱乐部和社团，比如，联合国社团，电影协会，法律社团，精算学生社团。登陆网站：www.sam.org.au 麦考瑞大学体育和娱乐（MUSR）： MUSR为麦考瑞城市提供娱乐。包括新的体育项目和水上项目中心。有一个50米的游泳池，一个25米室内游泳池，健身中心，自行车和生活方式工作室和两个体育馆。请登陆：www.musr.mq.edu.au 更多信息 业余时间学习澳大利亚公民和持有永久拘留权的学生，可以选择麦考瑞城市学院的业余学习。根据签证规定，国际学生只可以选择脱产学习。 返还费用麦考瑞城市学院收费和费用返还的政策请登陆：www.city.mq.edu.au. IBT教育家庭奖学金 IBT教育以家庭奖学金的形式提供财政支持。IBT家庭奖学金适用于IBT学院中的两个或两个以上来自同一个家庭的学生。一个家庭成员在IBT教育学院同时和其他家庭成员一起学习，或者可以是以前在IBT学院中学习过。这项奖学金的一个家庭成员可以定义为兄弟，姐妹，母亲，父亲，女儿或孙辈。 家庭奖学金授予第二个或后面的在IBT学院学习的家庭成员。该奖学金相当于学费的十分之一，只针对一个项目中的前八个课程（如IBT学院的四级证书，预科学习，文凭，学士学位或研究生学位），每学期纳入合格学生的学费金额，费用相对应每学期课程数量而变化。 奖学金不能用来申请额外的课程单元或者重修学过的课程单元。 请注意：对于参加IBT的学生，IBT家庭奖学金不适用于英语课程或者任何英语部分的课程。请联系IBT相关人员咨询更多信息。 只有在CAN，CIC,科廷悉尼，EI,FIC,HIBT,LIBT,MQC,MIBT,PIBT,QIBT,SAIBT和SIBT的学生可以申请IBT教育家庭奖学金。 海外学生健康保险（OSHC）海外学生健康保险（OSHC）是为国际学生在澳大利亚期间提供医疗和医院护理费用的保险。进入澳大利亚的所有国际学生都必须购买这个保险，所以学生在整个在澳大利亚麦考瑞城市学院或是任何一个伙伴学校学习期间必须持有OSHC。麦考瑞城市学院为学生安排购买保险事宜。学生在收到麦考瑞城市学院录取信的时候会给出更多信息。 学生有权自由选择保险代理。但是，麦考瑞城市学院希望学生选择Worldcare,它为国际学生提供特殊项目和价格。登陆：www.oshcworldcare.com.au 请注意：学院保留在消费价格指数调整的时候增加学费的权利，改变课程或是项目结构，或者是改变教学和其他收费，学生可能会受到其他费用的影响。我们建议你在进入学院注册学期课程之前确认一下各项费用。如果是由于学生没有事先确认各种事项而导致各种损失，学院的代理，订约人和员工对此不承担责任。
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
